Kako možeš da očekuješ pravednu presudu od neutralnih ljudi?
Como terá uma decisão justa, se são imparciais?
Rekao si to kao da očekuješ da sam čuo za tebe.
Você diz que, como se espera de seu nome me tocou.
Šta možeš da očekuješ ovih dana?
O que é que esperas nos dias de hoje?
Sa mazohistima, ti nikada ne znaš šta da očekuješ.
Com masoquistas, você nunca sabe o que esperar.
Ne možeš da izdaješ naređenja i da očekuješ da im se povinujem.
Não pode me dar ordens e esperar que eu obedeça.
Znam da očekuješ da budem zahvalan. Ispričavam se što nisam.
Sei que acha que eu deveria ser grato.
Znam da očekuješ da ti dugujem bar još malo moga vremena.
Sei que você acha que eu, pelo menos, devo a você um pouco mais do meu tempo.
Ne možeš da očekuješ od nas da budemo mirni!
Vocês não podem esperar que nós fiquemos sem fazer nada!
skini ga. tako da nemoj da očekuješ mnogo.
Vamos, tire-o. Só para deixar claro, está escuro, então não espere muito.
Šta da oček-- kučke će biti kučke, šta drugo da očekuješ?
Mas as putas são putas, o que se pode esperar?
Kladim se da očekuješ da ti se zahvalim?
Aposto que espera que eu agradeça, não é?
Koga god da očekuješ. Tog tajnog.
Quem quer que esteja esperando, Confidencial.
Teško je znati šta možeš da očekuješ, kad nemaju ništa sa čime bi ga uporedio.
É difícil saber o que esperar quando você não tem com que comparar.
Ali ne možeš ni da očekuješ da ćeš promeniti to ko sam ja.
Mas também não pode esperar que eu mude quem sou.
Šta bi moglo biti usamljenije od toga da si umotan u tišinu, da budeš poslednji čovek koji govori tvojim jezikom, da ne postoji način da preneseš mudrost svojih predaka ili da očekuješ obećanja dece?
O que poderia ser mais solitário do que estar circundado em silêncio, sendo o último de seu povo a falar a sua língua, não tendo possibilidade de transmitir a sabedoria dos ancestrais ou antecipar a promessa das crianças?
0.58519792556763s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Como terá uma decisão justa, se são imparciais? 